АВГУСТ. Привет. Мои дорогие. Вот и ещё раз я… Я… В общем. Мне всегда хотелось быть частью чего-то: жизни, какой-нибудь истории, но вместе с этим… Вот блин. Простите. Да. С того момента, как я начал мыслить, не было ничего, чтобы мне хотелось учинить. У меня никогда не возникало потребности стать причиной чего-либо на этом свете. Может быть, и существует какое-нибудь слово, которое мне хотелось бы сказать, но в данный момент я его не вижу. Хотя нет: трус. Я – трус. Вероятно. Единственное проявление моего мужества заключается в том, что я не покончил с собой. Я всегда жил в страхе, что меня настигнет внезапно несчастный случай. Это отравляло мою жизнь. Вот. Поэтому сегодня я упреждаю судьбу и бросаюсь вниз, в несчастный случай, прежде чем он настигнет меня. Вот. В общем… Не переживайте, ладно? Может, в несчастии счастье. Ах да, и не забывайте кормить рыбку. Вот. Пока.
Камера выключена.
ЮЛЯ. У тебя что, рыбка?
АВГУСТ. Да. Вообще-то я хотел взять её с собой. Но потом подумал, что лететь… и потом она в морской воде.
ЮЛЯ. Там внизу морская вода.
АВГУСТ Серьёзно?
ЮЛЯ. Это же фьорд.
АВГУСТ. Да, вот чёрт! Надеюсь, они её покормят. Покажи-ка, хочу посмотреть, как оно выглядит. Представь себе, что ты – твои родители, смотрящие на тебя.
Август забирает камеру и прокручивает кассету назад. Мы видим и слышим отснятое ещё раз. Оба с напряжением просматривают всё на контрольном мониторе камеры.
ЮЛЯ. … Я бы не сходя с места покончила с собой. Да? С этой точки зрения оно ещё долго тянулось. Да. В общем… и пока…
АВГУСТ. Привет. Мои дорогие. Вот и ещё раз я… Я… В общем. Мне всегда хотелось быть частью чего-то: жизни, какой-нибудь истории, но…
Август выключает камеру.
АВГУСТ. Как-то не очень. Звучит как-то сверхдерьмово. Я так не могу. То есть, я проживаю жизнь не для того, чтобы сочинять подобную ложь. Просто невозможно оставлять здесь после себя подобное дерьмо.
ЮЛЯ. Надо попробовать ещё раз. Я стою там, как загипнотизированная.
АВГУСТ. Я болтаю только… не знаю.
ЮЛЯ. Ну, да. И это тоже. А я, к тому же ещё и выгляжу так, что…
АВГУСТ. Это нормально.
ЮЛЯ. Что?
АВГУСТ. Ну, сразу как встанешь.
ЮЛЯ. Просто всё ужасно депрессивно. Я выгляжу, как какой-то сектант. Хочется, чтоб этого не было: чтоб они там подумали, что я не в себе. Скажи-ка, это же ерунда по поводу труса.
АВГУСТ. Ну…
ЮЛЯ. Зачем ты говоришь такое.
АВГУСТ. Чтобы утешить их. Я подумал: если трус себя убивает, в этом есть что-то утешающее.
ЮЛЯ. А ты не хочешь сказать им правду? Вместо того чтобы нести ахинею. Кажется, сейчас подходящий момент. К тому же мне неохота прыгать с трусом.
АВГУСТ. Да-да. Полное дерьмо.
………………..
Работает камера. Юля ставит на «сверхнадёжно».
ЮЛЯ. Привет всем. С меня хватит. Вам этого не понять, поэтому я не стану тут трепаться. Пока.
Камера выключена.
АВГУСТ. В этом что-то есть. В краткости.
ЮЛЯ. Ещё раз.
Работает камера.
ЮЛЯ. Привет, мама. К тебе, папа, я обращусь позже…
……………………..
ЮЛЯ. Нет, никакое это не начало. Подожди-подожди, пусть работает. Дорогая мама, дорогой папа. Я здесь с Августом, Август – мой новый друг. Мы любим друг друга.
…………………
ЮЛЯ. Блин. Блин! Правда. Я не смогу. Давай ты.
Юля забирает камеру.
АВГУСТ. Да погоди. Итак, о кей. Привет. Мне очень жаль, что я причинил вам такое. Но я о вас вообще-то как-то не очень подумал. В этот момент, который сейчас наступит, вы были мне как-то безразличны. Это правда…
…………………..
АВГУСТ. Откуда мне знать, будут ли они мне в этот момент безразличны, который наступит! Погоди ещё раз… О кей?
……………..
АВГУСТ. Привет. Вы и понятия не имеете, как это оно. А я вам скажу: полное дерьмо. Я даже прощального слова не могу сварганить. Такая потерянность и поэтому я сейчас пойду… Пока.
Камера выключена.
ЮЛЯ. Но не всерьёз.
АВГУСТ. Хоть что-то, по крайней мере. Не знаю. – Минутку, сейчас нашёл.
ЮЛЯ. О кей.
АВГУСТ. Дорогая мама, дорогой папа, дорогой брат и дорогой весь остальной мир. В общем и целом… спокойно взвесив, невозможно не потерять рассудка. До скорого…
Камера выключена.
ЮЛЯ. Не знаю… Может, надо просто положить камеру, встать перед ней, что-то коротко сказать и тогда уж уйти.
…………………..
АВГУСТ. Да.
Юля устанавливает камеру на «съёмке». Оба выходят вперёд, держась за руки.
ЮЛЯ. Я люблю вас.
АВГУСТ. Я тоже.
Держась за руки, они направляются к пропасти. У самого края:
ЮЛЯ. Фантастика.
АВГУСТ. Вообще-то, да.
ЮЛЯ. К тому же всё прежнее сохранилось в записи.
АВГУСТ. Ага.
Август опять выключает камеру.
АВГУСТ. Может, музыки немного?
ЮЛЯ. Музыки?
АВГУСТ. Ну, не знаю, для живописности, как фон.
ЮЛЯ. Погоди, у меня кое-что есть. Это всегда меня утешало, когда мне грустно было.
Юля вытаскивает из палатки магнитофон.
ЮЛЯ. Дело в том, что у меня не всё было. В этом дело. Не знаю. Как-то я себе больше совершенно не верю. Северное сияние сегодня ночью. Я ещё никогда такого не видела. Блин. Если б мы вчера прыгнули, мы бы абсолютно пропустили этот дурацкий свет. Ничего я не видела. Вот. Погоди. Вот. Шестая. Готов?
АВГУСТ. Да.
ЮЛЯ. О кей. Пусть играет.
Работает камера. Юля вкладывает диск и включает проигрыш.
( Биилла Фрайзелла.) Она хочет что-то сказать, долго смотрит в камеру и, в конце концов, только плачет. Мелодия льётся дальше. Юля выключает магнитофон.
ЮЛЯ. Прости.
АВГУСТ. Ещё раз?
ЮЛЯ. Нет. Думаю, я не в состоянии. Не может же быть, что так тяжело прощаться.
АВГУСТ. Давай я попробую.
Отдаёт Юле камеру.
АВГУСТ. О кей?
Юля кивает. Август задумчиво:
АВГУСТ. Если смерть – это что-то ужасное, а, наверное, так оно и есть, как же тогда получается, что мы, какое-то время спустя, каждого из наших друзей считаем счастливчиками, после того как они расстались с жизнью?
……………………..
АВГУСТ. Жизнь для меня проблема, которую я каждый день должен решать заново. Если же следовать глубинным инстинктам, станешь с утра до ночи взывать о помощи.
………………………
АВГУСТ. Все мои противоречия происходят от того, что невозможно любить жизнь больше, чем я её люблю, и одновременно и практически постоянно ощущать отверженность и покинутость.
………………….
АВГУСТ. Уже много лет я живу наедине с собой, и я несчастлив. Но сегодня, сегодня я счастлив. Может, настоящее счастье заключается в осознании ненужности самого себя себе.
………………..
Камера выключена. Юля в восторге.
ЮЛЯ. Аминь. Это было гениально!
АВГУСТ. Блин…
ЮЛЯ. Да ты же поэт.
Август приносит из палатки книгу.
ЮЛЯ. Это прозвучало так естественно. Меня ужасно тронуло.
АВГУСТ. Да нет… Это я стырил.
ЮЛЯ. Да какая разница!
АВГУСТ. Не знаю.
ЮЛЯ. Это мы можем так и оставить.
АВГУСТ. Думаешь, это всё?
ЮЛЯ. Да. Или нет?
АВГУСТ. Нет. Это было украдено и поэтому не считается. Я хочу сказать что-то своё.
ЮЛЯ. О кей. Но ты должен сделать так, как сейчас, – так вот задумчиво. Выглядит здорово.
АВГУСТ. Что-то надо сделать?
ЮЛЯ. Да. Это было ужасно достоверно, поверь мне.
АВГУСТ. Ты считаешь, мне надо чего-нибудь сымитировать?
ЮЛЯ. Так получается.
АВГУСТ. Чтобы достоверно было?
ЮЛЯ. Так получается, если смотреть отсюда.
АВГУСТ. Правда?
ЮЛЯ. Ну, я ж говорю.
АВГУСТ. И я должен имитировать?
ЮЛЯ. Если это была имитация, то да, надо.
АВГУСТ. Она и была. Я сымитировал от и до.
ЮЛЯ. А выглядело естественно.
АВГУСТ. Но если это… Это была имитация!
ЮЛЯ. Ну и что? Имитация, очевидно, не всегда имитация. Имитация может быть иногда абсолютно естественной.
АВГУСТ. Имитация, естественной?
ЮЛЯ. Да. Имитация – это только то, что ничто. Тогда да.
АВГУСТ. И это ты говоришь.
ЮЛЯ. Это я говорю
АВГУСТ. Имитация – это только то, что ничто.
ЮЛЯ. Да.
АВГУСТ. Но ведь ничто – оно же совсем ничто.
ЮЛЯ. Да.
АВГУСТ. Значит, ничто – имитация?
ЮЛЯ. Да.
АВГУСТ. Значит, всё тут надо было бы принимать всерьёз? Вдруг?
ЮЛЯ. Так получается. (Смеётся.)
АВГУСТ. Ты шутишь?
ЮЛЯ. Нет. Как раз сейчас нет. Сейчас нет. (Смеётся.)
АВГУСТ. Тут всё всерьёз?
ЮЛЯ. Ты дрожишь.
АВГУСТ. Да. Мне страшно.
ЮЛЯ. Из-за чего?
АВГУСТ. Из-за будущего.
ЮЛЯ. Какого будущего?
АВГУСТ. Моего будущего. Не знаю. Моё будущее никогда прежде не создавало мне страхов, потому что я знал: в любой момент я могу покончить с собой. Понимаешь? Но теперь…
ЮЛЯ. Теперь?
АВГУСТ. Я вдруг больше не уверен… что смогу убить себя. Понимаешь?
…………………..
ЮЛЯ. Давай.
АВГУСТ. О кей.
Работает камера.
Привет, народ. Я сегодня тут, в Норвегии. Сказал, что отправляюсь на выходные к Матэсу. Но это – неправда. Вы бы меня не отпустили. Поэтому всё и наврал. Юля оплатила мой перелёт. Вот. И оно того стоило. Это значит: сейчас мы спрыгнем туда вниз… То есть я хочу сказать, почему мы вообще здесь – чтобы уйти. Но и вообще, очень даже стоило, потому как это недолгое время здесь было просто замечательное. Словом, здесь я почувствовал себя по-настоящему живым, вообще-то. И вообще-то, впервые в жизни, наверное. Вчера ночью мы увидели Северное сияние. И засняли. Можете посмотреть. Это было прекрасно – мощный свет. Почти всё небо было охвачено. Я думал о вас, в том числе, почему вы этого сияния не видите, дома, хоть оно и огромно. Дело в том, что на видео оно выглядит меньше и темнее. Словно сквозь некий туман. Такое надо видеть собственными глазами. Могу только посоветовать. Мы стояли там совсем обалдевшие. Вот. Вам тоже надо как-нибудь увидеть. Но Юля говорит: это бывает очень редко. Вот. Ну и… Юля – это друг. Юля. Я… Она… В общем, я… собственно говоря… да. В общем, я хотел… Вообще-то я хотел сказать вам, почему я это делаю, то, что сейчас сделаю, но… честно говоря, теперь уж и сам даже не знаю. Понятия не имею. К сожалению.
Стоп-камера.
АВГУСТ. А ты знаешь?
ЮЛЯ. Нет.
АВГУСТ. Ну, тогда конечно.
* Разделы: Обновления - Драмы - Комедии - Мелодрамы - Пьесы
Похожие произвидения: ДВЕ ДВЕРИ, ХОЧУ ЛЮБИТЬ, ДУДОЧКА,
