АВГУСТ. Да я уверен, она прекрасно выглядела перед тем, как захлебнуться. Представляю: жизнь у неё была собачья, актёрская. Вечно полное дерьмо. Фальшивые стены, фальшивые полы, фальшивые люди, ничего настоящего, и вечно тебе все вчиняют, что тебе надо делать. Не возможно выдержать. Просто вздохнуть не дадут. Мне кажется, когда она поняла, что сейчас захлебнётся, вот тут-то она по-настоящему вздохнула. По-актёрски. То есть… нет, серьёзно. В этом есть что-то освобождающее.
ЮЛЯ. Да.
АВГУСТ. Но захлебнуться что-то не обязательно хочется.
ЮЛЯ. Нет. Не обязательно
АВГУСТ. И как же ты хочешь?
ЮЛЯ. Вдвоём.
АВГУСТ. Но как?
ЮЛЯ. Здесь я не могу сказать. Только «в случае того, если»… Здесь наверняка найдутся добренькие, которым только дай возможность кого-нибудь да что-нибудь спасать. Одно могу сказать: дело это абсолютно твёрдое. Билет в одну сторону.
АВГУСТ. Тогда возьми меня с собой.
ЮЛЯ. Сколько тебе лет?
АВГУСТ. Да какая разница!
ЮЛЯ. Никакой.
АВГУСТ. Вот именно.
ЮЛЯ. Так сколько?
АВГУСТ. Девятнадцать.
ЮЛЯ. Не пойдёт.
АВГУСТ. А чего?
ЮЛЯЯЯ. Не хочу иметь дело с новичками.
АВГУСТ. Да я не новичок.
ЮЛЯЯ. Ты что, уже уходил из жизни? Или пытался?
АВГУСТ. Нет. Да. Ну, ясное дело.
ЮЛЯ. Ну и?
АВГУСТ. Не получилось.
ЮЛЯ. Ясное дело – новичок.
АВГУСТ. Минуточку. Ты, между прочим, тоже ещё живёшь
ЮЛЯ. Да. Я ещё и не пробовала. И не буду пробовать. Я сделаю. Люди, которые пробуют чуть-чуть, а потом на сострадании играют, не для меня.
АВГУСТ. Минуточку. Я пытался по-настоящему. У меня шрам на лице. Я из кроватки выпал, новорождённым. Ринулся вниз. То был мой первый рефлекс. С тех пор, как себя помню, я думаю о том, как себя убить. Серьёзно. Я, например, хотел на мотоцикле врезаться в опору моста… Чтобы выглядело как несчастный случай и никого бы не мучила совесть.
ЮЛЯ. Ну и?
АВГУСТ. Что, ну и?
ЮЛЯ. Как там с опорой моста?
АВГУСТ. Это было в теории. Как вариант. Ну, не знаю… У меня всё равно прав-то нет.
ЮЛЯ. А здесь всё натурально…
АВГУСТ. Да. Знаю. По тебе слышно.
ЮЛЯ. Что?
АВГУСТ. Что здесь всё натурально.
ЮЛЯ. В натуре?
АВГУСТ. В натуре.
……………..
АВГУСТ. Эй!
ЮЛЯ. Да. У тебя есть фото?
АВГУСТ. Фото? Какое фото?
ЮЛЯ. Фото. Посмотреть.
АВГУСТ. Да.
ЮЛЯ. Покажи.
……………..
ЮЛЯ. Это ты?
АВГУСТ. Да.
ЮЛЯ. Этого-то я и опасалась.
АВГУСТ. Чего?
ЮЛЯ. Что ты – красавчик.
АВГУСТ. То есть?
ЮЛЯ. Мечта девиц.
АВГУСТ. Чушь собачья! Свою лучше покажи.
ЮЛЯ. Вот.
АВГУСТ. В натуре?
ЮЛЯ. Что?
АВГУСТ. Классно смотришься.
ЮЛЯ. Спасибо.
………………..
АВГУСТ. Я хочу отправиться с тобой.
ЮЛЯ. Минуточку. У меня вопрос. Если ответишь правильно, я подумаю.
АВГУСТ. Это что, серьезно?
ЮЛЯ. Я ж тебя не знаю. Может, ты извращенец какой.
АВГУСТ. Конечно. Smile.
ЮЛЯ. Так и есть?
АВГУСТ. Нет. Smile.
ЮЛЯ. Если все остальные там желают что-нибудь подсказать, пожалуйста. Итак, готов? Разум. Что сие такое?
АВГУСТ. Что?
ЮЛЯ. Да.
АВГУСТ. Да?
ЮЛЯ. В этом и вопрос. Подумай.
АВГУСТ. Разум? Что есть разум? Больной разум. Да всем известно.
………….
АВГУСТ. Ну, не знаю, для каждого по-разному. Я вот, например, считаю разумным покончить с собой, а другой нет. Был же какой-то философ, он себя хоть и не убил, однако установил, что глаза у нас, чтобы не видеть, а уши, чтобы не слышать. Как уж его звали? В общем, он говорил, что разум полагается на глаза, что не видят, и на уши, что не слышат. И поэтому разум – образование неразумное. Довольно-таки известен в мире. Какой-то один из великих. Как-то его звали… Не знаю…
ЮЛЯ. Если хочешь, я возьму тебя с собой.
……………………
ЮЛЯ. Так что?
АВГУСТ. Да.
ЮЛЯ. Ну, так будешь? Вместе сделаем?
АВГУСТ. Да!
ЮЛЯ. Нет, я, правда, хочу знать.
АВГУСТ. Да.
…………………
ЮЛЯ. Не ожидала, что так скоро получится.
………………..
ЮЛЯ. И ты это серьёзно…
АВГУСТ. Да.
ЮЛЯ Абсолютно серьёзно? Не фуфло?
АВГУСТ. Точняк.
………………..
ЮЛЯ. Правда, всерьёз?
АВГУСТ. Чтоб мне тут разперефакаться!
………………
ЮЛЯ. Я что, счастлива сейчас, или как?
АВГУСТ. Не знаю.
ЮЛЯ. Ну, предположим, вот как раз счастлива.
…………
ЮЛЯ. Ты мне сейчас должен кое-что пообещать.
АВГУСТ. И что же?
ЮЛЯ. Пообещай, что ты никому ничего не скажешь. Что мы собираемся сделать, ты не должен рассказывать. Ни родителям, ни друзьям, ни подруге – никому… Мы уйдём и не скажем никому куда.
АВГУСТ. Ладно.
ЮЛЯ. Поклянись! Поклянись, что никому ничего не скажешь.
АВГУСТ. Ну, ясно.
ЮЛЯ. Скажи: клянусь, что никому ничего не скажу.
АВГУСТ. Клянусь, что никому ничего не скажу.
ЮЛЯ. И чтоб мне всю жизнь пусто было, если проболтаюсь.
АВГУСТ. И чтоб мне всю жизнь пусто было, если проболтаюсь.
ЮЛЯ. Смерти – долгая лета.
АВГУСТ. Смерти – долгая лета.
ЮЛЯ. Аминь.
АВГУСТ. Аминь.
ЮЛЯ. Нам нужно время.
АВГУСТ. Время?
ЮЛЯ. И поесть.
АВГУСТ. Поесть?
ЮЛЯ. Пиво.
АВГУСТ. Я бутерброды сделаю.
ЮЛЯ. И одежду потеплее. По ночам минус сколько-то. Холодно, во всяком случае.
АВГУСТ. А куда мы направимся?
ЮЛЯ. В снега.
АВГУСТ. Замерзать?
ЮЛЯ. Track me down. Когда выйдешь ко мне на homepage, погоди немного, чтоб никто за тобой не увязался. Тут я тебя и заберу. Smile, народ!
АВГУСТ. Smile.
Перемена на „Wouldn’t it be nice“ BEACH BOYS.
День. Идёт беспрерывный снег. В глубине сцены обрыв в никуда. Край света. Нагруженные тяжёлыми рюкзаками парочка выходит на плато. Они останавливаются, оглядывая белую размытую панораму. Наконец, они сбрасывают поклажу в снег. АВГУСТ решается сделать пару шагов в сторону пропасти. Поскользнувшись, падает и возвращается назад.
АВГУСТ. Скользко.
…………..
АВГУСТ. Красиво тут.
ЮЛЯ. Ты находишь?
АВГУСТ. Эта река…
ЮЛЯ. Это фьорд.
АВГУСТ. Огромный! Откуда вся эта вода?
……………………..
АВГУСТ. Что?
ЮЛЯ. Фьорд это. Море. Это — море.
АВГУСТ. Ну, а всё-таки.
……………………
АВГУСТ. И что?
ЮЛЯ. Что?
АВГУСТ. Да, что?
………………………
ЮЛЯ. А что должно быть?
Август. Что ты молчишь?
……………..
АВГУСТ. Нет, что-то не то.
ЮЛЯ. Да нет.
…………….
АВГУСТ. Я говорю: здесь красиво, а ты молчишь. Нет, что-то не так.
ЮЛЯ. Ах!
………………..
АВГУСТ. Ты же можешь мне сказать , в чём дело.
ЮЛЯ. Ни в чём.
АВГУСТ. Ты что, боишься?
ЮЛЯ. Что?
АВГУСТ. Ну. Не знаю. Всё же может быть.
…………………….
АВГУСТ. А куда он ведёт, фьорд этот? Ведёт куда-нибудь?
…………………..
АВГУСТ. Я считаю, тут красиво.
…………………
ЮЛЯ. А ты не можешь просто помолчать?
АВГУСТ. Почему?
ЮЛЯ. Потому что ты всё время говоришь ни о чём .
АВГУСТ. Я говорю: красиво здесь.
ЮЛЯ. Это ни о чём. Ни о чём.
АВГУСТ. Ах!
……………………
АВГУСТ. Сколько ты ещё будешь молчать?
ЮЛЯ. Вечность. Я буду молчать вечность.
АВГУСТ. Уже сейчас?
ЮЛЯ. И сейчас тоже.
АВГУСТ. Вечность.
ЮЛЯ. Да.
………………….
АВГУСТ. Кажется, для этого я слишком замёрз.
………………….
АВГУСТ. На холоде невозможно вечно молчать. Во всяком случае, не долго.
……………………..
ЮЛЯ. Вообще-то ты мелкий остряк.
АВГУСТ. То есть?
ЮЛЯ. Ты, наверное, в школе клоуном был, классным? Шутник Август!
АВГУСТ. Нет.
ЮЛЯ. Значит, сейчас навёрстываешь, быстренько?
…………………
АВГУСТ. Ты и, правда, неприятна.
ЮЛЯ. А тебя, и правда, зовут Август?
АВГУСТ. Август.
ЮЛЯ. Это не твоё настоящее имя.
АВГУСТ. Да нет, такое уж мне дали. При рождении.
ЮЛЯ. Ты назвался в chat-room Августом, потому что меня зовут Юля.
АВГУСТ. Юля…Юль…Июль…А я и не заметил. Нет, правда. Обалдеть. Июль. Но для июля ты несколько холодновата.
ЮЛЯ. Ну, ладно. Но я всё равно не поверю, что тебя так зовут. Ни за что.
………………………
АВГУСТ. Скажи, пожалуйста, а почему ты, собственно, не захотела сделать это одна?
………………….
АВГУСТ. В такси ты не сказала ни слова. И до того тоже. Я не знаю.
ЮЛЯ. Я не обязана всё время говорить. Понимаешь? Или нет?
АВГУСТ. Да нет, понимаю. Мне тоже не обязательно говорить всё время. Просто сейчас у меня настрой такой. Ощущение, что что-то не так. И почему ты не говоришь мне об этом?
ЮЛЯ. Что такое? Мы стоим тут на краю пропасти. В безлюдье. Здесь никто не живёт и не задаёт себе вопросов. Посредине всего. На грани, за которой сначала долго ничего нет, а потом наступает море. А в нём рыбы, и они голодны. Вот так вот.
АВГУСТ. Если хочешь, мы можем и помолчать. Нет ничего замечательнее, чем молчание вдвоём. Кроме молчания наедине с собой, наверное. Я, конечно, мог бы убить себя и в одиночку, но то, что ты не годишься для людского общества, что только в одиночестве ты можешь быть самой собой, – это мне понравилось. Именно так и у меня тоже
ЮЛЯ. И ты никому не сказал, что мы здесь?
АВГУСТ. Нет. А что?
ЮЛЯ. Просто хотела увериться.
АВГУСТ. Всё равно никто не знает, где мы. Я сказал, что поживу у товарища пару дней. Только послезавтра они начнут искать. Но уж точно не здесь. А ты?
ЮЛЯ. Меня никто искать не будет.
АВГУСТ. Не знаю. Но могу себе представить, что кто-нибудь тебя искать всё-таки будет.
ЮЛЯ. Что ты имеешь в виду?
АВГУСТ. Ну… Посмотри на себя. Я даже представить себе не могу, что тебя никто не будет искать. Таких, как ты, ищут тысячи… Десятки тысяч.
ЮЛЯ. Так точно, ищут…
АВГУСТ. Нет. Правда. Миллионы ищут таких. Таких вот печальных, слегка испорченных.
……………….
АВГУСТ. Я, практически, не могу смотреть туда, вниз.
ЮЛЯ. Ну и не смотри.
АВГУСТ. Мне и сейчас кажется. Я спрыгну вниз в таком вот месте. И всегда казалось. У тебя тоже так?
ЮЛЯ. Да.
АВГУСТ. Но так высоко я ещё не забирался.
ЮЛЯ. Шестьсот метров.
