БЕЙРУТ

(Он отбирает наклейку, переворачивает её, спускает с неё трусики и шлепком прилепляет наклейку.)
ТОРЧ: (Смеясь, продолжает шлёпать.) Я! Научу тебя! Хорошим манерам!
БЛУ: (Дико хихикая, с притворным страхом.) Прекрати мне больно!
(Со смехом катаются по дивану, внезапно прекращают, смотрят друг на друга, почти встретились губами, он отталкивает её и вскакивает на ноги.)
ТОРЧ: Ты негатив, я позитив!
(Удар, он поворачивается к ней, она в отчаянии тяжело опускается на матрас.)
БЛУ: Я знаю.
ТОРЧ: Лизнуть мою задницу. Это дерьмо во всех выделениях тела. В моей слюне? В моём поту? Хрен кто сможет защитить тебя от этого! Одна малюсенькая царапинка? И оно в тебе. Никаких! Интимных! Контактов! И без обид – это закон. Я ничего не могу с этим поделать, я изучал всё это и говорю тебе. Не вздумай даже прикасаться ко мне.
(Удар.)
БЛУ: Помнишь, как мы познакомились?
ТОРЧ: Ну?
БЛУ: Помнишь?
ТОРЧ: Помню! (Удар.) В Сфинксе.
БЛУ: В Пирамиде. И как мы прикалывались? Должны мы трахаться, или нет, и как мы вышли оттуда, продолжая прикалываться? В каком месте? Когда это наиболее безопасно? Как дети, играющие с огнём. Смеялись. Спинным мозгом чувствовали друг друга. А потом начались эти карантинные тесты и у тебя реакция была положительная и они запихнули тебя сюда и всё. Кончилось. Вот так. Все девчонки? Они были счастливы, что не спали с тобой. Мои подруги, они и мне говорили, что я должна быть счастлива, что не трахалась с ним. Потому, что Торч – Р. Да ещё безработный. (Удар.) Торч? Я не чувствую себя счастливой. (Удар.) Я чувствую себя. Мёртвой.
ТОРЧ: Блу? У тебя впереди долгая жизнь. Ты умрёшь в своей постели, во сне, без боли. Или может быть. В катастрофе. Быстро. Чисто. Никакие язвы, Блу, не сожрут тебя заживо.
БЛУ: Я мечтала о тебе. Я ложилась в постель и ласкала себя прямо перед секс – детектором. И оставляла включённым свет. Думала, какой – нибудь компьютер это отсканирует.
ТОРЧ: (Усмехаясь.) Даа.
БЛУ: Я мечтаю о тебе.
ТОРЧ: Дрочить можно легально. Надо было записать на видео.
БЛУ: (Пренебрежительно.) Я пыталась.
ТОРЧ: Они бы поимели крутое порно!
БЛУ: Ты – не они!
ТОРЧ: Член это член это хер это пенис!
БЛУ: Твой отличается!
ТОРЧ: Твою мать! Ты его только видела, да и то один раз!
(Удар.)
БЛУ: (Со смехом.) Мы как раз собирались?
ТОРЧ: Собирались мы всегда. И как раз на следующий день! Они закрыли нафиг Центральный парк.
БЛУ: Что они хотели? Установить датчики под каждым кустом?
ТОРЧ: (Смеясь, роется в банках.) Хочешь консервированных грейпфрутов? Они не холодные, но – (Находит банку, открывает.) Знаешь, чего я не могу понять? Порнозвёзды? (Пьёт из банки.) Когда знаешь, что все вокруг тебя… когда всё на виду? Все эти красивые тела? Почти мёртвые. Или вроде того.
БЛУ: (Вытягиваясь на матрасе.) Думаешь, возвращаясь к тем дням? Я могла бы быть порнозвездой?
ТОРЧ: (Остановившись, смотрит на неё.) Да.
БЛУ: (Тянется за банкой.) Пожалуй, глотну чуток.
(Он протягивает ей банку, она улыбается его взгляду, начинает пить, вдруг он выбивает банку из её рук.)
ТОРЧ: Не пей!
БЛУ: Почему?
ТОРЧ: Господи, я забыл.
БЛУ: Что случилось?
ТОРЧ: Я говорил тебе! Оно в моей слюне! (Отворачивается.)
(Удар.)
БЛУ: Торч, мне наплевать.
ТОРЧ: (Презрительно.) О. Наплевать.
БЛУ: Там – нет жизни!
ТОРЧ: Нет жизни. Там. А здесь её навалом.
БЛУ: Это я рискую!
ТОРЧ: (Резко останавливается перед ней.) Отлично! А я? Не говори ничего! Если я заражу тебя? И ты умрёшь? А я останусь? Носителем вируса? С этими тварями в крови, как долбаными пулями, которыми я пристрелил тебя? Тогда я найду способ, Блу. Такой же медленный. И такой же страшный. Как тот, которым я зарядил тебя. (Отворачивается, удар.)
БЛУ: (С энтузиазмом.) Первое дело – вытащить тебя отсюда. Я пролезла сюда. Мы выберемся отсюда. В Джерси! (Он смотрит на неё с сомнением.) Я говорю – где хорошо, так это в Нью Джерси.
ТОРЧ: Контрольные пункты на всех мостах! А у меня нет Н – карты. Они заставят меня снять штаны, глянут на мою задницу и пристрелят.
БЛУ: Н – карту можно купить. Дорого, но –
ТОРЧ: Я даже в сортир не смогу сходить, потому, что придётся светить свою задницу перед каким – нибудь детектором! Везде. Каждый день. Обломись. И башли целей будут.
(Удар.)
БЛУ: Да. Всё верно. Мы останемся здесь.
ТОРЧ: Нет. Я останусь здесь. Ты можешь идти куда хочешь.
БЛУ: (Томно.) Ты мечтал обо мне? Торч?
ТОРЧ: Какая нахрен разница?
БЛУ: Мы можем быть тем видео друг для друга. Мы можем просто. Ласкать себя. И смотреть.
ТОРЧ: Нет.
БЛУ: Не умрёшь, если посмотришь!
ТОРЧ: Я не верю себе! Я могу –
БЛУ: Верь мне! (Вскакивает, подходит к нему.) Не бойся. Я всё сделаю аккуратно. (Он подходит к дивану, садится, она за ним, извивается перед ним, гладит его колено.)
ТОРЧ: Если только –
БЛУ: Что?
ТОРЧ: Если ты сможешь войти в меня. Заполнить меня собой.
БЛУ: (Медленно передвигая руку выше.) Пока не польюсь через край?
ТОРЧ: Я никогда не говорил такого. Ни одной девочке. Ни разу в жизни. Я не смогу встряхнуть тебя, Блу. Я не смогу даже ударить тебя пока я – (Запинается от действий её пальцев.) Я представляю, как я делаю тебе больно. Заставляю тебя. Кричать.
БЛУ: Клёво. Мне это нравится.
ТОРЧ: Я про приятную боль, понимаешь? Чтобы всё взорвалось –
БЛУ: С воплями.
ТОРЧ: Да.
(Её рука добирается до его трусов, он хватает её, и внимательно рассматривает.)
БЛУ: Что ты делаешь?
ТОРЧ: Смотрю нет ли царапин! Ты можешь подцепить эту заразу, трогая меня там!
(Она выдёргивает руку, вскакивает на ноги и отходит от дивана.)
БЛУ: Господи! (Удар.) Надо сваливать. (Ищет платье.)
ТОРЧ: Нет, погоди. У нас есть время.
БЛУ: (Пытаясь надеть платье, яростно.) Время для чего?
ТОРЧ: Поговорить. Побыть вместе –
БЛУ: Смысл?
ТОРЧ: Я хочу смотреть на тебя!
БЛУ: Я вышлю тебе фотку.
(Он подходит к ней, срывает с неё платье и обхватывает её.)
ТОРЧ: Ты в курсе что я терпеть ненавижу сук???
БЛУ: (Вырываясь.) Руки убери!
ТОРЧ: Они заняты тобой я всяко больше чем моя елда так что заткнись и обрати внимание на мою замечательную голову и –
БЛУ: Пусти!
ТОРЧ: (Встряхивая её.) Если хочешь поговорить, хочешь быть разумным и ответственным? Ей плевать она фыркает своей… Тебе в лицо! (Усаживает её на кучу журналов, отворачивается, садится, ест из банки, удар.)
БЛУ: (Угрюмо.) Это. Результат. Твоей Неспособности. Общаться.
ТОРЧ: (С набитым ртом.) Ты пришла сюда издеваться? Ты? Третий сорт не брак.
БЛУ: (Вскакивая.) Я не! Такая как те девки с которыми ты гонял.
ТОРЧ: (Вставая.) Те суки? А эта пытка – просто дежурные шуточки чуть сбрендившего Божества?
БЛУ: Точно – те девки, с которыми ты отвисал. Но я! Ни хрена подобного.
ТОРЧ: Ты в сущности! Такая же сука.
БЛУ: Я очень. Очень! Отличаюсь!
ТОРЧ: Твоя мама!
БЛУ: От тех сучек ты и заразился –
ТОРЧ: Да?
БЛУ: И скоро сдохнешь!
(Удар.)
ТОРЧ: Ох. Спасибо. (Он отворачивается, бредёт по хламу к окну, она поднимает руки, потом роняет их крест – накрест, удар.)
БЛУ: Хочешь, я приготовлю тебе чего – нибудь? Тут есть плита?
ТОРЧ: (Глядя в окно, безучастно.) Нет. Они дают только консервы.
БЛУ: Сказал бы. Я принесла бы электроплитку.
ТОРЧ: Они экономят электричество. Дают лампочку и какую – нибудь приблуду. Мне – радио с часами, а ламп нехватает.
БЛУ: Господи, что за геморрой.
ТОРЧ: Так важно? Ты права – всё едино подыхать.
БЛУ: (Пытаясь перевести в шутку.) Ты ублюдок, возможно ты просто вирусоноситель.
ТОРЧ: Круче некуда. Торчать здесь всю оставшуюся жизнь. Ждать, когда всё это начнёт проявляться.
БЛУ: Когда – нибудь придумают лекарство.
ТОРЧ: Нет.
БЛУ: О! Ты же учёный!
ТОРЧ: Это как обычная простуда, Блу. Или вирус гриппа. Этот вирус меняется при переходе от человека к человеку. И невозможно найти вакцину на его задницу, и лекарство на его задницу не найти.
БЛУ: Твою мать откуда ты знаешь?
ТОРЧ: Читал! (Поднимает с пола бумаги, бросает через голову.) Правительство ухлопало на это столько, что можно весь Бронкс застелить бумагой. Газ и электричество они экономят. И хрена ли? Как ты будешь подыхать? – Пожалуйста! Бесплатно! Суют в почтовый ящик, как рекламу. Думаю это даёт им экономию туалетной бумаги.
БЛУ: Торч, они вбухивают в это миллионы баков, и прорыв скоро будет. Я уверена.
ТОРЧ: Блу, половина этого города уже склеила ласты. Или склеивает.
БЛУ: (Поднимая с пола брошюру.) Во всяком случае хорошо, что ты держишься бодряком. Ты никогда ничего не читал. Я б сказала как. Иранец? И ты б думал что всё из – за того бутерброда.
ТОРЧ: (Показывая на брошюру.) Там есть картинки. Язвы. В полный цвет.
БЛУ: (Быстро роняя брошюру.) Я их видела. Плакаты по всему метро развешены.
ТОРЧ: Что, как киноафиши?
БЛУ: Кино? Торч, Голливуд спёкся. Не осталось звёзд. А тех, что остались? Приходится. Изо всех сил. Штукатурить.
ТОРЧ: Кино нет? Куда же народ ходит?
БЛУ: Все рок – клубы закрыты. Когда народ колбасится, все потеют как свиньи, а это опасно для здоровья.
ТОРЧ: Хрен с ним, тебе надо выбираться отсюда, Блу. С каким – нибудь негативным парнягой.
БЛУ: За каким чёртом?
ТОРЧ: Да, ты права. Хрен теперь такого подцепишь.
БЛУ: Я не хочу никого цеплять.
ТОРЧ: Знаешь, я не могу понять.
БЛУ: Никого кроме тебя.
ТОРЧ: Про этот хренов карантин.
БЛУ: Ты отразил что я сказала?
ТОРЧ: Если бы они знали точно. Что этот вирус, который я подцепил? Та хрень. От которой язвы. И что? Могли бы дать вам негативам, у кого нет этих мандавошек в крови. Свободно общаться?
БЛУ: (Раздражённо, отвернувшись, сбросив тапки.) Они вообще не знают что это такое, и ты в курсе. Может у этой дряни инкубационный период и она проявляется позже.
ТОРЧ: Инкубационный период! Это ключевая концепция! Я всю задницу отсидел, читая об этом, Блу, и я тебе говорю. Инкубационный период! Ерунда!
БЛУ: Каждые три месяца в конторы приходят проверять кровь. Всего неделя, как у нас забрали секретаршу. И сейчас мой босс? На такой измене.

Странички: 1 2 3 4 5