Сосед. Вот и породнились… Я что-то слабо уловил, с каких пор ты называешь меня отцом?
Ян. С тех пор, как вы называете меня сыном, отец!
Сосед. Смотри, милый зятек, не подкачай! Мне необходимо семь внуков. Внучек ты решай сам, сколько тебе надо, а внуков – семь. Я сам их отлично воспитаю.
(Выходит Марушка в свадебном платье, расшитом лентами и жемчугом)
Марушка. Ну что ты говоришь, дядя!
Сосед. Не надо подслушивать мужские разговоры!
Ян. Самая красивая невеста в мире.
Сосед. Видели бы тебя отец с матерью… Марушка! Убери со стола эту кислятину! (Марушка уносит со стола бутылку) Пустые тоже выброси! Да потом! Не сейчас! Ты сегодня ходила за водой?
Марушка. Ходила, вон же, полный кувшин стоит!
Сосед. Ян! Забирай кувшин! Отнеси его Горбуну. Однажды я разбил у вас такой… Старик поймет, и может быть, простит меня. На свадьбе мы с ним поговорим об этом…
(В доме появляется Войя)
Войя. Никак не могла тебя отыскать, Ян!
Сосед. Вот и в моем доме побывала волшебница! Говорят, она приносит удачу, если входит без спроса!
Ян. Она всегда входит без спроса… Войя, я же дал тебе задание!
Войя. Я все сделала, Ян!
Ян. Зачем пришла? Что ты здесь делаешь?
Войя. Мне очень грустно, какое-то предчувствие…
Ян. И у тебя тоже предчувствие!..
Сосед. Выпить не желаете? Марушка!..
Марушка. Нет, дядя, хватит!..
Сосед. Выпить нету…
Войя. Мне без тебя страшно, Ян… Все в городе пугает меня, и хочется бежать прочь…
Ян. Что именно тебя пугает?
Войя. Воздух пахнет кровью, и дымом, и паленой шерстью! Куда бы я не пошла, меня преследуют крики, скрежет, плач животных, вопли быков, которых умертвляют с твоим именем на клинке! Что это? К чему все живое вращается на вертелах в дыму?..
Сосед. В этом нет ничего страшного, все это к пышной свадьбе, Войя!
Войя. К чему?
Сосед. К свадьбе! Весь город будет пировать… Ян, сколько дней?
Ян. Три… Три дня…
Войя. Есть в этом что-то недоброе, страшное!
Сосед. Ничего страшного – жизнь. Они оба любят друг друга, теперь пусть женятся!
Войя. Ян! Ведь ты спас меня!..
Ян. Вот Марушка – моя невеста, Войя. Я беру ее в жены. Завтра перед всем городом я скажу, что она моя жена, а я – ее муж. И мы будем жить вместе, всю жизнь.
Войя. Ян освободил Войю! Она не может быть твоей!.. Я – твоя!
Ян. Марушка – моя невеста.
Войя. Почему мне так больно?
Ян. Приходи на свадьбу, мы все будем рады видеть тебя.
Войя. Если ты будешь рад, я конечно приду!.. Мне больно…
Сосед. В моей жизни тоже была такая история, вы не поверите!.. Я прекрасно вас понимаю…
Войя. Нельзя ли, чтобы Войя была твоей невестой?
Ян. Моя невеста – Марушка.
Сосед. Время все лечит…
Войя. Но она же скоро станет старухой! Посмотри на нее! Через каких-то двадцать лет время покроет уродливыми шрамами ее лицо…
Ян. Время и меня не пощадит.
Войя. Если я захочу, этого не случится! Зачем моему Яну невеста – старуха?
Ян. Прекрати! Я ухожу домой.
Войя. И я с тобой!
Сосед. Кувшин не забудь. Пойдем, открою ворота…
Марушка. Войя, останься!
Войя. Но Ян уходит, я должна проводить его…
Марушка. Останься поговорить.
(Ян и сосед выходят на улицу. Войя и Марушка остаются в доме)
Войя. Только говори скорее, меня ждет Ян.
Марушка. Отпусти нас. Если ты желаешь Яну добра, оставь нас в покое, не ходи за нами, не проси ни о чем. Разве ты не видишь – ты огорчаешь и злишь его… Обещай мне, что забудешь о нас! Разве ты не видишь, мы хотим жить короткой человеческой жизнью, растить детей, вместе стариться… Обещай, что не будешь мешать нам, как бы тебе не было больно!.. Прошу тебя!..
Войя. Пусть он сам мне об этом скажет.
Марушка. Он только об этом и говорит, но ты не хочешь слышать! Войя! Сжалься!
Войя. А кто пожалеет Войю? Только Ян. Ведь он спас меня!.. (Войя уходит)
Войя идет по улице. Ее окрикивают подвыпившие горожане.
Горожане. – Войя! Угощайся свежатиной!
– Войя! Сделай меня богатым!
Войя. Вы не видели, куда пошел Ян? Нет? Не видели?
Горожане. – Вылечи моего сына!
- Пусть она сначала попробует мое угощение!
- Ешь!
- Верни мою молодость!
Войя забегает в дом старика Горбуна. Горбун играет в карты с Армянкой и Градоначальником.
Градоначальник. А!!! Войя пришла! Посиди со мной на удачу! Они меня первый раз мигом обставили!
Горбун. Хоть вы и высокий чин, а спуску вам не будет!
Армянка. Не мелочитесь, градоначальник, подкидывайте больше!
Войя. Ян уже вернулся?
Горбун. Вернулся, но лег спать, и попросил, чтоб его не беспокоили!
Армянка. У него завтра ответственный день! (Войя поднимается на чердак по лестнице. Останавливается возле окошка в комнату Яна. Тихонько стучится. Тишина)
Войя. Ян! Открой мне! Это я, Войя! Открой на минуточку…
Ян. Уходи.
Войя. (Сидя на чердачной лестнице, поет Песню Ночи)
Луна и сено,
Гладкие заводи,
Говорящие чердаки…
Ночь проникает в двери
Из тоннеля замочной скважины,
Открывая любые замки.
Рыбы живы,
Разбивая стекла воды
Спинами, -
Чувствуют,
Что происходит выше:
Та, у которой шаги легки,
Может лечить присутствием.
Притаилась
На краешке крыши;
Слышишь?
Лунный зайчик,
Крапивные заросли, -
Вскормлены
Молоком кошачьим,
И даже ты.
Сны проходящие
Пугливы, как мотыльки,
Спи.
(Город наполняется тенями, полностью погружается во тьму).
Сцена четвертая
В городе по-прежнему ночь. В темноте видны два силуэта в широких плащах. Видно, как один из них перекидывает сумку через забор и перебирается сам. Путники пытаются уйти из города незамеченными. Это Ян и его невеста.
Ян. Скорее, скорее, главное, дойти до лодки!
Марушка. Нога подвернулась!
Ян. Зря я сразу тебя не послушал.
Марушка. Я люблю тебя…
( Слышны голоса. По улице идут часовые: Кузнец и Торговец рыбой. У них в руках копья и масляный фонарь. Беглецы прячутся от них под мостом )
Кузнец. Ночь, которая длится целую неделю, скоро сделает меня кротом.
Торговец рыбой. Одно из двух – или мы совсем ослепнем, или научимся видеть в темноте, как совы.
Кузнец. Подержи мой фонарь.
Торговец рыбой. С чего это?
Кузнец. Подержи, я схожу облегчиться под мост.
Торговец рыбой. Давай быстрее. Ой! (фонарь гаснет )
Ян. Бежим!
Кузнец. Полорукий!
Торговец рыбой. Масло расплескалось! Я тут не при чем!
Кузнец. Масло расплескалось!.. (Замечает беглецов) Всем стоять! Кто там!.. Убью!
Ян. Не надо! Прошу вас!
Торговец рыбой. Кто такие?
Ян. Мы? Мы… Пастухи! Я – пастух, а это – мой брат. Он тоже пастух.
Торговец рыбой. Что здесь делаете?
Ян. Проверяли, как пасется… скот…
Кузнец. И как же он пасется?
Ян. Неплохо, жует всё, без разбора, не привередничает…
Кузнец. Пойдете с нами.
Ян. Зачем? Куда?
Кузнец. В часовые. Градоначальник нас уже замучил. Вы нас смените.
Ян. Только…
Кузнец. Без всяких вопросов. Поймать Яна – дело первой важности.
Торговец рыбой. Ведьма отказывается петь Песню восходящего солнца, пока Ян не придет к ней на свиданье. Ее уже и просили, и приказывали, и даже пытали!
Кузнец. Видишь, а ты переживал, что нет смены!
( Впереди виднеются факелы, слышен топот копыт и сапог. Это Градоначальник на своей лошаденке, а с ним горожане с копьями и вилами)
Торговец Рыбой. А вон и градоначальник!
Кузнец. Пойдем, доложимся!
(Ян и Марушка идут какое-то расстояние с ними, затем пытаются бежать, повернув в проулок)
Кузнец. Стой!
Градоначальник. Поймать!!!
(Ополченцы с вилами и факелами догоняют Яна и Марушку, прижимают к каменной стене)
Кузнец. Да это же Полукровка!
Торговец рыбой. Черт возьми! Мы поймали Полукровку и его сиротку!
Ян. Кузнец! Отпусти нас! Прошу тебя!
Кузнец. Слышали! Вот это простак! Попробуй дернись! Тебя подымут на вилах!
Торговец рыбой. Щас придет градоначальник и разберется с тобой!
Продавец тканей. Твоя ведьма – ты и расхлебывай!
(Доносится стук копыт и голос градоначальника)
Градоначальник. Не торопите меня! Лошадь боится темноты! Что у вас? Пусть снимут капюшоны!
Торговец рыбой. Сними башлык!
Кузнец. Узнаете?!!
Градоначальник. Вот и наш герой! Хотел пуститься в бега? Это нечестно. Ведите его в тюрьму.
Кузнец. А девчонку?
Градоначальник. И ее туда же. Ян! Мы не требуем ничего свыше твоих сил!.. Ведь это ты привел Войю… Соглашайся на любые ее условия, и тогда твой отец…
Марушка. Не оставляй меня, Ян!
Градоначальник. Молчать! Тогда твой отец, и твоя девчонка тоже, будут жить долго.
(За Яном закрывают тюремные ворота. Навстречу ему выходит Войя)
Войя. Ян! Ты пришел ко мне!
Ян. Под конвоем.
Войя. Я не спала целую неделю, не могу глаз сомкнуть… Как рада я тебя увидеть!
Ян. Градоначальник просил меня договориться с тобой. Чего ты хочешь, Войя? Чего ты хочешь в обмен на мою свободу? Хотя этот вопрос раньше задавала мне сама волшебница… Я исполнять желаний и творить чудеса не умею – не дано.
Войя. Не говори так, Ян… Я тоже несвободна, ведь ты пришел сюда ко мне…
Ян. Что у тебя с руками?
Войя. Ничего…
Ян. Ожоги? Тебя пытали? Мне жаль…
Войя. Правда? Если в твоем сердце есть ко мне хоть немного жалости, у меня найдутся силы жить дальше.
Ян. Войя, чего же ты хочешь?
Войя. Я хочу, чтобы ты взял меня в жены. И тогда я подарю тебе бессмертие. Ты навсегда останешься любимым и прекрасным.
Ян. Мне уже подарили бессмертие.
Войя. Кто?
Ян. Девушка с той стороны тюремных ворот. Моя любовь к ней бессмертна. Если ты знаешь все о бессмертии, ты должна понять, что я никогда не буду с тобой по своей воле. Ты останешься для меня великой волшебницей, или младшей сестренкой – выбирай сама. Но сердце мое принадлежит Марушке. Что бы не произошло.
Войя. Даже если солнце никогда не взойдет над горизонтом?
Ян. Даже если солнце никогда не взойдет.
Войя. Марушка… У нее очень красивое платьице…
Ян. Это платье ее покойной матери. Марушка сирота. Кроме меня у нее нет никого.
Войя. У меня тоже нет никого кроме тебя…
Ян. Мне жаль, Войя…
Войя. Подавай заря
Белый плат- полотенышко,
Щеки алые, чело белое утирать.
Чело белое утирать,
Ворона провожать,
Ворона провожать,
Звать лебедушку.
Приходи, лебедушка,
Белое солнышко,
Дам тебе я черных зернышек,
Не берет лебедушка черных зернышек,
