Градоначальник. Запомните! Запомните этого человека! И скромного градоначальника, что правил в его эпоху!
Сцена вторая
Войя. Шорохом, шепотом
Утро наполнено,
Белые бабочки
В твоей комнате!
Полная комната
Блеска и шелеста,
В утреннем солнце
Бабочки светятся!
Шорохом, шепотом
Утро наполнено,
Белые бабочки
Над твоим городом!
В комнату спящего Яна врываются белые мотыльки, они кружат под потолком, бьются о стены, осыпая всю комнату светящейся пыльцой. Такие же белые мотыльки заполонили всю улицу, весь город. Войя сидит на чердаке дома Горбуна, свесив ноги на улицу; улыбается, протягивает руки летящим бабочкам и утреннему солнцу. Мотыльки садятся ей на плечи, на руки, запутываются в волосах.
На улицу выходят удивленные люди.
Горожане. – Что это? Что за чудеса!
- Столько бабочек я в жизни не видел!
- Это похоже на снегопад!
- Смотрите, своей пыльцой они посеребрили крыши домов!
- И мою шляпу!
- И наши качели!
- Всё проделки волшебницы!
- Это Войя!
- А помните, как на тополях выросли серебреные монетки?
- Вот это был звон!
- Мои дети устроили из-за них такую драку!
- Я сразу знал, что это розыгрыш! А вот бабка набила ими сундук, они тут же растаяли, как ледышки!
- Мне никто не верил, но я утверждаю, что видел своими глазами, как однажды вечером возле дома старика Горбуна остановился табун лошадей. Все они были стройными, сильными, их гривы касались облаков, а из ноздрей шел пар…
- В общем, не чета лошадке нашего градоначальника!..
- Само собой! Но главное даже не это, а то, что они говорили человеческими голосами!
- И что же они тебе сказали?
- Почему мне? Они говорили между собой. Это был табун говорящих лошадей! Они говорили про Войю… Якобы она позвала их на службу к Яну!..
- И что Ян?
- Он отказался, представь себе, и говорящие лошади исчезли в небе!
- Смотрите! Войя на крыше!
- Войя! Что это значит!
- Войя! Откуда столько бабочек?
- Войя! Сделай меня богатым!
Войя. Вы и так богаты! Кузнец! У вас же семеро внуков!
Горожане. – Войя! Верни мне мою молодость!
– Сотвори чудо!
Войя. Это не так-то просто! Для любого чуда нужно вдохновение!
Горожане. – Но ты же волшебница!
Войя. Я свободная волшебница! Я пою, что хочу, песни сами собой рождаются в моем сердце и оказываются вещими!
Горожане. – В последнее время, Войя, твои песни творят что попало!
– С ними происходит что-то неладное!
Войя. Эх, вы правы! Происходит что-то!..
В комнате, наполненной бабочками, просыпается Ян.
Ян. Войя!!! Войя! Не притворяйся, что ты не при чем! Войя! (Войя свисает с чердака, заглядывая в комнату Яна)
Войя. Едва проснувшись, ты упоминаешь мое имя! Как это чудесно!
Ян. (Выгоняет мотыльков в окно, размахивая рубашкой) Пошли вон! Вон! Твоя работа? (смотрит на улицу) А там сколько их!!!
Войя. Я думала, бабочки тебя порадуют! Хотела пожелать тебе самого доброго утра…
Ян. Мне не нужно от тебя никаких подарков! Я же тебе объяснял! В наше время чем меньше чудес, тем лучше!.. Если тебе нравятся бабочки, разводи их у себя на чердаке, а не по всему городу, и уж тем более не в моей комнате!
Войя. Но бабочки! Они залетели к нам в город по дороге в теплые страны!
Ян. Я думаю, без твоего приглашения это полчище обошло бы нас стороной!
Войя. Я не виновата! Песни сами собой во мне рождаются! Что тут поделаешь?
Ян. Иногда я жалею, почему ты никак не охрипнешь!
Войя. Но ведь бабочки!.. Такие большие, такие красивые! Разве ты не замечаешь?
Ян. Убирайтесь! Летучие твари!
Войя. Не кричи на них! Смотри, что ты наделал, Ян! Смотри что ты наделал своим криком! (Бабочки падают на пол, падают на землю по всему городу, устилают все крыши, все улицы) Ведь они спешили к тебе! А ты погубил их гневом!..
Ян. Отец!!! Отец, принеси сюда корзину!!!
(В комнату входит Горбун с корзиной)
Горбун. Доброе утро, сынок! Ой, сколько мотыльков навалило к тебе в окна! А я все утро бегал по городу и любовался ими! Резвился, как юнец! Это же удивительное явление природы!..
Ян. Грандиозное явление! (Собирает в корзину умерших бабочек)
Горбун. Жаль, что жизнь бабочек так коротка!..
Ян. Невыразимо жаль! Войя! На корзину. Иди на улицу, собирай своих насекомых.
Войя. Хорошо, я соберу…
Горбун. Ян!..
Ян. А что? Она затеяла, пусть она и убирает. По всему городу!
Горбун. Войя, дочка, может, сначала позавтракаешь?
Войя. Спасибо… Не хочется… (Уходит)
Горбун. Больно на нее смотреть…
Ян. Сама виновата.
Горбун. Осторожнее, Ян. Эта девочка к тебе не равнодушна.
Ян. Все девочки в городе ко мне не равнодушны!
Горбун. Но эта, как мне кажется, особенно…
Ян. Зато мне больше нравится другая! И завтра она станет моей женой! Теперь этому ничто не помешает.
Горбун. Хотелось бы, чтобы ее дядя вас все-таки благословил…
Ян. Куда он денется.
Горбун. Он слишком гордый. Будешь завтракать?
Ян. Нет, спасибо, отец, не хочется. Поспешу к соседу, может, удастся его как-нибудь умаслить. А потом, у меня еще полно дел. Надо сходить к градоначальнику, распорядиться, проверить все… Как ты думаешь, если к соседу идти с градоначальником, это поможет?
Горбун. Я думаю, тебе следует пойти одному…
Ян. До вечера!
Сцена третья
В городе суета, смех, во всю идут приготовления к свадьбе: по улицам катят бочки, таскают корзины с цветами, точат ножи, красят заборы, едят сладости. Ян останавливается возле жилища соседа. Ему навстречу выходит Марушка.
Марушка. Доброе утро, мой милый! Как хорошо, что ты пришел на зов моего сердца, а то я сама хотела пойти поискать тебя!..
Ян. Марушка! Я пришел поговорить с твоим дядей, он в доме?
Марушка. Последний ваш разговор был не совсем удачен, а с тех пор, как ты вернулся, вы и словом не обмолвились… Может, и не надо ни о чем говорить…
Ян. Хочу, чтобы все было как положено. Пусти в дом…
Марушка. Мне страшно, Ян!..
Ян. Что ты придумала! Завтра все случится, хочет он этого или нет!
Марушка. Дядя здесь не при чем. Мы ведь любим друг друга, да? Это главное. Давай сбежим, Ян…
Ян. Ты что? Как сбежим?
Марушка. Давай сбежим далеко-далеко, чтобы никто не смог нас найти, чтобы все о нас забыли…
Ян. Это ты перед свадьбой разволновалась, я тоже волнуюсь немножко! Потерпи, переживем, не волнуйся.
Марушка. Нет, не перед свадьбой! У меня предчувствие… На душе тяжесть. Надо бежать. Давай бежать сегодня ночью!
Ян. Бежать сейчас, перед таким праздником? Бежать, когда в городе все нам рады, все только о нас и говорят? Прислушайся! Прислушайся, не выходя на улицу! Весь город гудит нашими именами! Даже бочки с вином, катясь по мостовой, выкрикивают наши имена! А может, именно это тебя испугало?
Марушка. Нет, не это… Или не только это… Мне кажется, что вот-вот весь город обрушится, словно карточный домик, что-то произойдет…
Ян. Не бойся! В нашем городе живет волшебница. Она бережет его.
Марушка. Ее я тоже боюсь… Она вечно ходит за нами… Почему сегодня ее с тобой нет?
Ян. Сегодня я придумал ей занятие надолго. Ну хорошо, мы убежим! А куда? Где нас примут? Где мы будем жить? Кем я там буду? Кем будешь ты?
Марушка. Это не важно, совсем не важно!..
Ян. Нет, я старше тебя, я должен о тебе заботиться, и я знаю, что очень важно… поговорить с твоим дядей.
Марушка. Ян! Он не будет тебя слушать!.. Он ни с кем не разговаривает!..
Ян. Подожди меня тут. (Заходит в дом. За столом сидит сосед. У его ног колонна пустых бутылок. Он наливает в кубок из очередной бутылки, пьет, делает вид, что не замечает Яна. )
Сосед. Марушка во дворе.
Ян. Я знаю, я поговорить с вами…
Сосед. Давай говорить… Начинай ты!
Ян. Сначала я хочу попросить у вас прощения.
Сосед. Горбун достойно тебя воспитал, как я посмотрю… Прощения за что?
Ян. За что угодно, за мою дерзость, за все, что вас во мне тяготит…
Сосед. Ты не должен. Это я должен просить прощения у тебя и твоего отца, за то презрение, которое я испытывал к тебе раньше. Я должен признаться, что ошибался. Я не считал тебя на что-либо годным… А теперь бывший солдат признает свое поражение, – на коленях. Смотри, сынок, солдат признает свое поражение… (Сползает под стол, пустые бутылки катятся в разные стороны)
Ян. Нет! Не надо! Отец!.. Встаньте!
Сосед. Я побежден. Ты доказал, и не только мне… Настоящий мужчина должен доказывать свою силу делами, а не словами… Я доказал брату, что не оставлю его дочку, позабочусь о ее судьбе… Ты доказал, что достоин ее руки… Кто бы мог подумать, что Полукровка, сын Горбуна, спасет весь город во имя моей племянницы? Что сын Горбуна станет доверенным лицом самого градоначальника? Разве я мог предвидеть это?
Ян. Я пришел просить вашего благословения.
Сосед. Разве ты его еще не получил?
Ян. Хотелось бы, чтобы и Марушка его получила. Она очень переживает…
Сосед. Сейчас получит! Позвать сюда Марушку!
Ян. Марушка! (В дом входит Марушка)
Сосед. Значит, так! Получи мое благословение! Завтра ты выходишь за него замуж. Вопросы есть?
Марушка. Благодарю, дядя.
Сосед. Я обещал твоему отцу! Сама-то рада?
Марушка. Очень рада.
Сосед. Значит, он тебе нравится?
Марушка. Очень нравится…
Сосед. Завтра свадьба! Тебе есть, что одеть на свадьбу? Пойди, надень материно платье! Она выходила в нем замуж девятнадцать лет назад!
Марушка. Но мне уже сшила платье портниха градоначальника.
Сосед. Не спорь со мной! За тобой нет особого приданного, но и босиком я тебя не пущу! Материно платье!
Ян. Одень, что тебе стоит! (Марушка уходит переодеться)
Сосед. В ее мать все были влюблены. Она была красивее Марушки, намного красивее. Я помню ту свадьбу, и то платье… Расшитое цветными лентами и жемчугом. А ты знаешь, сколько тогда стоил жемчуг?
Ян. Наверное, дорого.
Сосед. Ее родители продали всех овец! Марушка!
Марушка. Сейчас-сейчас!
Сосед. Я обязательно приду к вам на свадьбу. Я приду в военном. Если я узнаю, что ты обидишь ее, оторву тебе голову, сынок.
Ян. Договорились!..
Сосед. А хочешь, я оторву тебе голову заранее? Сейчас?..
Ян. Эта голова еще пригодится вашей племяннице, отец.
